19. yüzyılın ortalarında Amerika Birleşik Devletleri’nde Euchre’dan daha popüler bir kart oyunu yoktu. Çağdaşları ona «tüm kart oyunlarının kraliçesi» diyordu ve ülkenin her köşesinde — Pensilvanya’daki çiftliklerden Mississippi’de yol alan buharlı gemilere kadar — her yerde Euchre oynanıyordu.
Euchre kart oyununun tarihi
Euchre nasıl Amerikan fenomeni oldu
Euchre kart oyunu Amerika’yı fethetmeden çok önce ortaya çıkmıştı. Çoğu tarihçi, oyunun kökeninin Alsace bölgesindeki Juckerspiel’den geldiği konusunda hemfikirdir — 18–19. yüzyıllarda popüler olan bir kart oyunu türü. Oyunun adı bile merkezî kartına işaret eder — kozların en üst sırasında yer alan vale. Gerçekten de, Euchre’ın temel özelliği, her ikisi de vale olan iki büyük kozudur (Almanca Bauer — «çiftçi» kelimesinden türeyen «bower»). Koz renginin valesi, right bower, oyunun en güçlü kartıdır. Onu, aynı renkten başka rengin valesi olan left bower izler. Bu ayrıntı açıkça Alman oyunlarından gelmektedir: örneğin Almanların kart terminolojisinde Bauer kelimesi uzun zamandır sadece «çiftçi» değil, aynı zamanda «vale» anlamına da geliyordu. Dikkat çekici olan, Euchre’da mütevazı valenin hem kralları hem de asları yenebilmesi, soyluları en üst konumdan «tahttan indirmesi»dir — 19. yüzyılın gözlemcilerinin alaycı bir şekilde belirttiği gibi.
Oyunun belgelenmiş ilk bahsi muhtemelen 19. yüzyılın başlarına dayanır. Oxford English Dictionary’ye göre, Eucre 1810 yılında dönemin popüler kart eğlenceleri arasında kısaca anılmıştır. 1829’da ise İngiliz aktör ve yazar Joseph Cowell, Mississippi boyunca yaptığı bir yolculukta Louisville’den New Orleans’a giden bir buharlı gemide gizemli bir oyun olan Uker ile tanıştı. İzlenimlerini yıllar sonra, 1844’te yayımladı ve bu not, oyunun Amerikan topraklarındaki ilk tanımlarından biri kabul edilir.
1820’lerden sonra Euchre hızla Yeni Dünya’da kök saldı. Oyunu beraberlerinde getirenler, başta Almanca konuşan göçmenlerdi — Alsace bölgesinden (o dönemde Fransa’ya bağlıydı ancak Alman kültürünü koruyordu) ve Almanya’nın diğer bölgelerinden. Oyunun İngiltere kanalıyla da girmiş olabileceğine dair görüşler vardır — örneğin, Cornwall ve Devon gibi İngiltere’nin güneybatısında popülerdir; buralarda benzer oyunlar Napolyon dönemindeki Fransız savaş esirlerinden yayılmıştır. Ancak gerçek şöhretine ABD’de kavuştu. 19. yüzyılın ilk yarısında doğu eyaletlerinden Orta Batı’ya kadar yayıldı. 1850’lere gelindiğinde Euchre fiilen Amerika’nın ulusal kart oyunu haline gelmişti. Popülaritesi bu on yıllarda hızla arttı — 1877’de «ABD’nin geniş topraklarında hiçbir başka ev oyunu Euchre kadar sevilmedi» denilmesi boşuna değildi.
Oyun özellikle Orta Batı’da, Ohio, Indiana, Michigan ve Illinois gibi eyaletlerde sağlam bir şekilde yerleşti. Daha sonra ABD’nin bu merkezi bölgesi «Euchre Belt» olarak anılmaya başlandı — çünkü hemen her ailede Euchre oynama geleneği çok güçlüydü. Şehir salonlarından çiftçi panayırlarına kadar her yerde oynanıyordu. Amerikan İç Savaşı’nın (1861–1865) başında, Euchre zaten çok iyi biliniyordu — askerî kamplarda da dâhil. Uzun bekleme sürelerinde hem Kuzey hem Güney askerleri saatlerini kart oyunlarıyla geçiriyordu — ve çoğunlukla oynanan Euchre idi. ABD İç Savaşı sırasında oyun, askerî yaşamın ayrılmaz bir parçası haline geldi. Gazilerin anılarına göre, «bazen bir oyun için öğle yemeği bile ertelenirdi». Askerler için bu, ateşin başındaki tencere veya omuzlarındaki pelerin kadar doğal bir refakatçiydi.
İlk kurallar ve jokerin ortaya çıkışı
Euchre ilk kez 1840’larda basılı kaynaklarda yer aldı. 1844’te Philadelphia’da Thomas Matthews’un The Whist Player’s Hand-Book adlı kitabı yayımlandı; burada yeni oyunun kurallarına ayrılan bir bölüm ilk kez bulunuyordu — o dönemde Uker veya Euchre diye adlandırılıyordu. 1845’te ise Euchre, halk arasında «Amerikan Hoyle» olarak bilinen bir Amerikan oyun rehberine dâhil edildi — 18. yüzyılın otorite kabul edilen İngiliz eseri Hoyle’s Games’e atıfla. Kurallar yavaş yavaş standartlaştı ve 1850’de tamamı Euchre’a adanmış ilk bağımsız kitap yayımlandı. Erken dönem oyun kılavuzlarında kısaltılmış deste kullanılıyordu — genellikle 32 kart, yediliden asa kadar. Ancak zamanla daha da kısaltılmış bir versiyon yaygınlaştı — her renkten 9’dan A’ya kadar 24 kart.
Dikkat çekici olan, başlangıçta destede jokerin bulunmamasıydı. «Joker» kelimesi henüz mevcut değildi — gerekli tüm kartlar standart destede vardı; burada en güçlü koz, koz renginin valesiydi (right bower). Ancak yeniliklere düşkün Amerikalı oyuncular, yüzyılın ortalarında sevdikleri Euchre’a sıra dışı bir «kozların kozu» eklemeye karar verdiler. Başlangıçta ilginç bir hile kullanılıyordu: desteye bir yedek kart ekleniyordu, herhangi bir renge ait olmayan — üreticilerin bazen reklam veya baskı denemesi amacıyla koydukları boş kart. Oyuncular onun amacını yeniden tanımladı ve onu özel bir en yüksek koz olarak kullanmaya başladılar — «best bower». Bu tür ek bir kozdan ilk kez 1868 tarihli kurallarda bahsedilir, ancak tarihçilere göre bu «boş kart» pratikte daha 1850’lerde Euchre için kullanılmaya başlanmıştı. Zamanla bu kart bağımsız bir karta dönüştü — joker.
Belirleyici adım, en yüksek koz rolü için özel olarak basılan kartların ortaya çıkmasıydı. 1863’te oyun kâğıdı yayıncısı Samuel Hart, «Imperial Bower» adlı ilk resimli joker kartını yayımladı. Üzerinde bir mağarada aslan resmi vardı ve şu yazı bulunuyordu: «This card takes either Bower» — yani «Bu kart herhangi bir bower’ı yener». O andan itibaren ek kart Euchre desteğinin ayrılmaz bir parçası haline geldi ve bir daha destelerden çıkmadı.
Diğer üreticiler de fikri benimsedi ve 19. yüzyılın sonuna gelindiğinde ABD’deki her destede joker bulunuyordu. İlginçtir ki, Hart’ın ve diğerlerinin ilk «best bower» kartlarında soytarı resmi yoktu — aslandan kaplana kadar çok farklı resimler vardı. Ancak 1880–1890’larda jokerin tasarımı, tanıdık saray soytarısı görünümünü aldı. İsme gelince, «joker» kelimesi «Euchre»dan türedi: bir görüşe göre, İngilizce konuşan oyuncular Almanca Jucker kelimesini telaffuz etmekte zorlanıyordu ve onun sesini kendi dillerine uyarladılar. Her hâlükârda, 1880’lerde ek joker, en büyük kâğıt fabrikalarının yayımladığı tüm yeni destelerde zaten yerini almıştı. Örneğin, 1867’de kurulan ünlü United States Playing Card Co. şirketi, 1880’lerden itibaren Bicycle standart destelerine iki joker birden dâhil ediyordu. Joker, varlığını doğrudan Euchre’a borçludur — oyundaki rolü tesadüf değildir, doğrudan «en iyi koz», diğer tüm kartların üstünde tanımlanır.
Buharlı gemilerde ve salonlarda: Euchre’ın altın çağı
Euchre’ın memleketi sakin çiftçi toplulukları olsa da, gerçek ününü çok daha hareketli bir ortamda kazandı. 1830–1860’lı yıllarda Amerika’da, akşamları Euchre oynanmayan tek bir nehir gemisi yoktu. St. Louis’ten New Orleans’a kadar yol alan ünlü Mississippi buharlı gemilerinde tutkuyla ve bazen parayla oynanıyordu — Mark Twain’in teknelerdeki kâğıt oyuncularından bahsettiğini hatırlamak yeterli. Twain’in kendisi, 1860’larda genç bir muhabirken Vahşi Batı’ya gitti ve Tahoe Gölü kıyısındaki ormanda akşamları bir kulübe yapıp «kartlar tamamen tanınmaz hâle gelene kadar sonsuz Euchre partileri oynadıklarını» anlattı. Yolculuğunun başka bir sahnesinde Mark Twain, bir okyanus gemisinin güvertesinde üç ayrılmaz dostu gözlemler — gündüz gece demeden aralıksız Euchre oynuyorlar, saf viski şişelerini birbiri ardına içiyorlar ve «şimdiye kadar gördüğüm en mutlu insanlar gibi görünüyorlardı».
Euchre, Amerikan sınır yaşamının ayrılmaz bir parçası haline geldi. Kaliforniya’daki altın madenlerinde madenciler akşamlarını kart oynayarak geçiriyordu, medeniyetin eşiğindeki kovboy salonlarında ise kartların sesi, silah sesleri kadar sık duyuluyordu. Salonda bir poker partisi olabilir ama çok daha sık — dostane bir Euchre, çünkü sadece dört kişi ve yarım deste yeterliydi, oyunun süresi pokerden çok daha kısa ve eğlenceliydi. 19. yüzyılda her handa, her konukevinde ve her garnizon kasabasında Euchre oyuncularına rastlamak mümkündü — oyun bu kadar yaygınlaşmıştı. Oyun, sadeliği, temposu ve takım ruhuyla cazipti: ikiye iki, beş elde en az üç el almaya çalışıyordu, daha cesur bir oyuncu ise partneri olmadan «tek başına oynamayı» göze alabiliyordu. Heyecan, takım hesabı ve hızlı tempo — tüm bunlar Euchre’ı her kesimden insan için sevilen bir eğlence hâline getiriyordu.
İlginçtir ki, 19. yüzyılın sonuna gelindiğinde Euchre en seçkin salonlara bile girmişti. Daha önce sınır bölgeleriyle ilişkilendirilen oyun, artık moda bir sosyete eğlencesine dönüşmüştü. 1890’larda ABD’de «ilerlemeci Euchre» dalgası yaşandı — bu, oyuncu çiftlerinin sürekli değiştiği ve sonuçların genel sıralamaya yazıldığı özel bir turnuva formatıydı. Bu tür kart partileri çoğunlukla hayır kurumları ve kiliseler tarafından düzenleniyordu: katılım ücreti alınıyor, kazananlara ödüller veriliyor ve elde edilen gelir hayır işlerine aktarılıyordu. Nitekim 1898’de gazeteler, New York’taki görkemli bir Euchre turnuvasından söz etti: üç bin bilet hayır için satılmış ve kazananlar değerli mücevherlerle ödüllendirilmişti. Hatta yazarlar bile iz bırakmış, Euchre’ı edebiyatta ölümsüzleştirmişti: Mark Twain’in romanlarındaki kahramanlar düzenli olarak bu oyunu oynuyordu, Herbert Wells ise bilimkurgu romanı «Dünyalar Savaşı»nda (The War of the Worlds, 1898), Mars istilasının kaosu içinde avunmayı Euchre partilerinde bulan bir grup hayatta kalanı tasvir etmiş, insanlığın yok oluşu eşiğinde jokeri heyecanla oynamışlardı.
20. yüzyılın başında Euchre’ın yıldızı yavaş yavaş sönmeye başladı. Daha karmaşık entelektüel eğlenceler moda oldu — samimi Euchre’ın yerini sözleşmeleri ve sonsuz kombinasyonlarıyla bridge aldı. Ancak Euchre kaybolmadı: köklerine geri döndü ve milyonlarca sıradan Amerikalının gözdesi olmaya devam etti. Artık gazetelerin manşetlerinde yer almıyordu, ama Orta Batı’da hâlâ oynanıyordu — büyükannenin mutfak masasında, fabrikadaki molada, piknikte veya yerel kilisede. Salonların uğultusundan kilise panayırlarına kadar — Euchre zengin bir tarihî iz bıraktı ve haklı olarak ABD tarihinin en popüler kart oyunlarından biri sayılmaktadır.
Euchre hakkında ilginç gerçekler
- Terminolojide Alman izi. Euchre’ın birçok terimi Almanca kökenlidir. Örneğin, bir takımın tüm elleri aldığı zafer «march» olarak adlandırılır — Almanca Durchmarsch (tam yürüyüş, atılım). Kozu belirleyen oyuncuya genellikle «maker» denir — Almanca Spielmacher, yani «oyun düzenleyici». Ve eğer «euchred» olduysanız — yani hesaplarda kandırıldınız ve asgari sayıda el almanız engellendiyse— bu ifade Almanca gejuckert kelimesinden gelir, kelimenin tam anlamıyla: «Euchre’da mağlup edilmiş». Buradan İngilizce fiil to euchre someone türemiştir ve bugün hâlâ «birini kandırmak, eli boş bırakmak, alt etmek» anlamına gelir.
- Euchre bazı dinî topluluklarda yasaklandı. 19. yüzyılda Euchre öylesine popülerdi ki, ABD’deki bazı Hristiyan topluluklar onu sınırlama gereği duydu. Kart oyunları, özellikle kumar ve centilmen eğlenceleriyle ilişkilendirilenler, ahlaka yönelik potansiyel bir tehdit olarak görülüyordu. Euchre geleneksel anlamda bir kumar oyunu olmamasına rağmen, canlı ruhu ve salonlardaki popülaritesi, onun puritan çevrelerde «istenmeyenler listesine» girmesine yol açtı.
- Euchre özellikle kadınlar arasında popülerdi. Erkek salonlarıyla ilişkilendirilmesine rağmen, Euchre kadınların geniş çapta ve resmî olarak oynadığı ilk kart oyunlarından biri oldu. 19. yüzyılın sonlarında seçkin hanımlar, ikram ve kart oturumlarıyla dolu euchre luncheons adlı sabah ve öğle buluşmaları düzenliyordu. Bu tür etkinlikler gazetelerde yer alıyor, kazananlara ise gümüş yüksüklerden dekoratif broşlara kadar küçük ödüller veriliyordu.
- Bower kelimesi eşsiz bir dil olgusudur. Euchre’da en yüksek valeleri belirtmek için kullanılan bower terimi, başka hiçbir yaygın kart oyununda geçmez. Bu, Almanca Bauer — «çiftçi, vale» kelimesinin İngilizceleştirilmiş biçimidir. İlginç olan, Alman oyunlarında vale Bauer olarak adlandırılsa da, yalnızca Euchre’da özel bir koz statüsü kazanmış ve terim İngilizce biçimde korunmuştur. Bu terim, diğer ödünç kelimelerin zamanla kaybolduğu veya uyum sağladığı Kuzey Amerika kültüründe bile değişmeden kalmıştır.
- Euchre, ABD’de turnuva tabloları yayımlanan ilk oyundu. 1890’larda Orta Batı şehirlerindeki gazeteler, kazananların adlarını, parti skorlarını ve hatta en iyi hamleleri belirten ilerlemeci Euchre turnuvalarının sonuçlarını düzenli olarak yayımlamaya başladı. Bu, satranç ve bridge köşelerinin ortaya çıkmasından önceydi. Böylece Euchre, kumar bağlamı dışında düzenli medya desteği alan ilk kart oyunu oldu.
Euchre sadece bir kart oyunu değil, yaşayan tarihin bir parçasıdır. Buharlı gemilerin güvertelerinde, seyyar çadırlarda, Viktorya dönemi evlerinin verandalarında ve çiftliklerde ya da fabrikalardaki molalarda oynandı. Masasında sıkıntıya veya tekdüzeliğe yer yoktu — yalnızca işbirliği, hesap ve şans vardı. Oyunda, kartların insanları bir araya getirdiği ve oyunun onur ve keyif meselesi olduğu bir dönemin ruhu hissedilir.
Kuralları öğrenin, ritmi hissedin ve ilk hamleyi yapın. Euchre başta basittir, ancak her partinin arkasında bir hikâye gizlidir — kararlar, güven ve ince hesaplar. Eminiz: oyuna daldığınızda, neden unutulmayan canlı bir klasik olarak kaldığını hissedeceksiniz.